Tuesday, July 21, 2009

Ba-Boon!: Primeros bocetos / First sketches

Aún tenemos pendiente incluir los proyectos más inmediatos de RELEVO Videogames en el blog. En esta sección incluiremos los proyectos que están más cerca de ser una realidad. Este es el caso de Ba-Boon!, juego exclusivo para MSX y que será presentado al conocido concurso de desarrollo MSXdev'09.

We have into our to-do list to update our most inmediate projects into this RELEVO Videogames weblogs. In that section we will include the projects that are close to be a reality, just as Ba-Boon!, an MSX exclusive game that will enter the well known development contest MSXdev'09.


Ba-boon! es un juego de puzzles donde habrá monos, bombas y muchos plátanos... menuda mezcla, ¿eh? La dirección del proyecto, la programación y los gráficos estarán a cargo de Jon Cortázar, la composición musical, sfx y el replayer musical serán responasbilidad de José Vicente Masó (WYZ) y las ilustraciones para las imágenes del juego están siendo desarrolladas por Ángel Sainz. Liberamos aquí unos cuantos bocetos iniciales, para que vayáis abriendo boca!

Ba-boon! is a puzzle game featuring monkeys, bombs and lots of bananas... what a mix, uh? Project direction, coding and grafics are being done by Jon Cortázar, music composition, sfx and music replayer are responsability of José Vicente Masó (WYZ), and artworks for the game are being drawn by Ángel Sainz. Here we unveil some initial sketches for you to take a peek of his work!


¡Menuda faena! El malvado Mandril, utilizando su nueva invención, el cañón de rayos antigravitatorios, ha hecho que todos los platanos de la aldea de los monitos se queden suspendidos en el cielo. ¡Pero no hay que preocuparse! ¡El pequeño Tumbili, que fué una estrella de circo hace años, solucionará el problema! Tan solo hacen falta unas cuantas bombas para que nuestro amigo pueda surcar el cielo en busca de los platanos. ¿Podrás ayudar a Tumbili en su tarea?

What a mess! Evil Baboon, using his new invention, the anti-gravity ray cannon, has made all bananas from little monkey's town to be suspended in the air. But there is no reason to worry! Little Tumbili, who years ago was a circus star, will solve the problem! It only takes some bombs for our friend to fly the skies in the search of the bananas. Can you help Tumbili on his task?


En breve os ofreceremos más información acerca del desarrollo de este nuevo videojuego. ¡Permaneced atentos!

Soon we will give you more information about the development of this brand new videogame. Stay tuned!

3 comments:

captain keps said...

Esperando catar el juego con verdaderas ANSIAS!!!!!

Neil Parsons said...

Estupendo. Cualquier proyecto para los sistemas clásicos, tanto MSX como resto de ordenadores, siempre es bien recibido. :D

Con paciencia y buenos tientos, todo llega. Espero que este nuevo juego para MSX sea, cuanto menos, igual de espectacular que La Corona Encantada en lo técnico.

LocoMJ said...

Animo!!

Esos bocetos tienen una pinta increible :)